Talk: Mediation im DaF-Unterricht
Die Aktualisierung des Referenzrahmens führt zu neuen Schwerpunkten in der Fremdsprachendidaktik. Die Sprachmittlung war bereits im Europäischen Referenzrahmen vor 20 Jahren enthalten. Im neuen Begleitband sind weitere Deskriptoren formuliert worden, die unsere Lebenswirklichkeit und unsere kommunikativen Handlungen besser widerspiegeln. Im Sprachunterricht müssen wir den Lernenden helfen, die Zielsprache so zu verwenden, dass sie in der Kommunikation fähig sind, sich an die Zuhörenden anzupassen und sich verständlich zu machen. In diesem Webinar sollen anhand speziell darauf ausgerichteter Übungen und Aufgaben gezeigt werden, wie die inter- und intralinguale Mediation gefördert und trainiert werden kann und welche Evaluationskriterien dabei eine Rolle spielen.